RAZGLEDNICE IZ ISTRE – PAPA’, PAPA’, ČEREŠNJE
RAZGLEDNICE IZ ISTRE – PAPA’, PAPA’, ČEREŠNJE Leda Dobrinja In sedaj spomin na čas prvih motorjev, vešp, televizije in drugih modernizmov iz konca 50. let....
Slovensko staroselstvo v Istri
Ureja: Leda Dobrinja
RAZGLEDNICE IZ ISTRE – PAPA’, PAPA’, ČEREŠNJE Leda Dobrinja In sedaj spomin na čas prvih motorjev, vešp, televizije in drugih modernizmov iz konca 50. let....
Literarna pripoved o Tuonci Šemovi, šavrinki iz Čubeda, ki je že kot deklica stopila na trgovske poti med istrskimi vasmi in Trstom. Čeprav skoraj nepismena in naglušna, je s podjetnostjo, vztrajnostjo in življenjsko vedrino postala uspešna trgovka ter si ustvarila družino in dom v Loparju. Skozi otroške spomine na nonino pripovedovanje se razgrinja svet istrskih deklet in žena, njihovih poti s plenjerji in oslički, trgovanja na tržaških ulicah, ljubezni, družinskega življenja in zgodovinskih pretresov prve polovice 20. stoletja. Osebna zgodba preraste v literarno pričevanje o šavrinkah, njihovi gospodarski samostojnosti in življenjski moči ter o svetu, ki se je ohranil v družinskem spominu in istrskem govoru.
Literarni spominski esej *Vas na oslovem hrbtu* skozi otroške spomine na Lopar, nono Tonco, nonota Dolfota in oslico Moro oživlja nekdanji svet Slovenske Istre. Podoba vasi, ki od daleč spominja na oslov hrbet, postane izhodišče za pripoved o življenju istrskih kmečkih družin, šavrinskem trgovanju, poteh v Koper in prvih srečanjih z mestnim svetom. Osel, nekdaj nepogrešljivi spremljevalec šavrink, se iz vsakdanje delovne živali spreminja v simbol gibanja, povezanosti in svobode. Osebni spomini se prepletajo z razmišljanjem o kulturni identiteti, izginjanju tradicionalnega načina življenja ter prizadevanju za ohranitev zgodovinskega spomina in kulturne dediščine Slovenske Istre.
NONA IVANA – VANAKA MINKA JE STOPLA U SKLEDO UD ŠTRIG Napisala Zvezdana Viler po pripovedi none Ivane Veškovo Ku ćȇstȇ, vȇrvajtȇ… ma mojo nono...
ISTRSKE PRAVCE – UNA UT KUČERGE Leda Dobrinja Na sliki moj oče prikazuje pletenje košare pred Hišo od Bardinca, 1999. “Papa’, papa’, puvied’me unu ut...